Informe Verídico sobre las Últimas Oportunidades de salvar el Capitalismo en Italia - Gianfranco Sanguinetti 'Censor' (1975). Primera versión en castellano del famoso hoax del situacionista Sanguinetti. El texto va precedido de un extenso ensayo sobre Censor y la técnica del hoaxing y acompañado de un aparato de notas imprescindible para reproducir el contexto en el que el Informe fue escrito.

13 comentarios:

Rodrigo Sepúlveda dijo...

Gracias por el vínculo, veré que se me ocurre para tu experimento
Saludos

Andrés Devesa dijo...

Una sorpresa encontrar traducido el Informe de Censor. Una lectura más para el verano...

Anónimo dijo...

Hola, felicitaros por el libro y comentaros que en http://www.1y1.es/ hay una oferta que leí en www.sindinero.org muy interesante y que es real, con la que podéis tener hosting y dominio .es gratis durante dos años para la biblioteca agitprop.

A ver si sacáis más libros, por ejemplo una antología de comics de mayo del 68 :)

Saludos y enhorabuena.

Amputaciones dijo...

Gracias por los elogios, Anónimo.

Echaré un vistazo a la dirección que dices.

Está prevista la aparición de varios nuevos títulos. Ya los iré anunciando en amputacioneS.

Saludos.

Unknown dijo...

Buen blog.

Anónimo dijo...

Es la mejor novela política que he leido en mucho tiempo, con el agregado de enmarañar el juego de la realidad y la ficción hasta hacerlo intextrincable. Una obra genial!
También formidable trabajo! La traducción es excepcional, sobre todo teniendo en cuenta las complejas clausulas y consistente estilo.
Trataré de divulgarlo a cuantos pueda...

Amputaciones dijo...

No sé si yo le llamaría 'novela política', pero en fin... En todo caso, muchas gracias por los elogios y por la promesa de difusión.

Salud,
Diego.

Un amigo de Debord dijo...

¿Y no va a publicar ninguna editorial -Klinamen, Pepitas...- el magnífico informe?

No lo entiendo.

Enhorabuena por el trabajo.

Amputaciones dijo...

Sí, se va a publicar en papel. Estamos a la espera de que Sanguinetti nos envíe materiales no incluidos en la versión original.

Salud,
Diego

Anónimo dijo...

Excelente noticia, entonces.

Salud, compañeru.

Unknown dijo...

Hola, años buscando esto, ahora lo encuentro y "se cayó el link" ¿es posible que lo repongas? Lo de la edición en papel que se habla ¿salió alguna vez? saludos desde buenos aires

Unknown dijo...

Hola, años buscando esto, ahora lo encuentro y "se cayó el link" ¿es posible que lo repongas? Lo de la edición en papel que se habla ¿salió alguna vez? saludos desde buenos aires

Amputaciones dijo...

He hecho la prueba y el vínculo correctamente. Vuelve a intentarlo, pues.

En cuanto a la edición en papel, no llegó a salir cuando estaba previsto. Pero lo hará algún día.

Un abrazo.